Museu Nacional Soares dos Reis

O Museu Nacional Soares dos Reis, antigo Museu Portuense e o primeiro museu de arte de Portugal, nasceu em 1833 quando D. Pedro IV decide estabelecer na cidade do Porto um Museu de Pinturas e Estampas. O objetivo da sua fundação foi preservar o património artístico proveniente sobretudo dos conventos extintos e, simultaneamente, promover a sua utilização para fins culturais e pedagógicos.

Museu Nacional Soares dos Reis

Instalado inicialmente no convento de Santo António da Cidade, o Museu passou a ocupar, a partir de 1940, o Palácio das Carrancas.

É enriquecido com o depósito das colecções camarárias e a integração dos núcleos de arte industriais.

O Museu Nacional de Soares dos Reis apresenta-se então como um museu misto com uma importante componente de artes decorativas, caracterização que mantém até hoje. 

Veja também o edifício
Palácio das Carrancas 
(http://photoblog-favoritus.blogspot.pt/2012/07/palacio-das-carrancas.html)

Margem de Gaia com vista para o Porto - Riverscape Fleuve Rio DOURO Video

Margem de Gaia com vista para o Porto - Riverscape Fleuve Rio DOURO Video

Veja também

tela BARCOS RABELOS por João Pires
(http://favoritus.blogspot.pt/2013/07/tela-barcos-rabelos-por-joao-pires.html)

Torre dos Clérigos
(http://photoblog-favoritus.blogspot.pt/2011/09/torre-dos-clerigos-considerado-por.html)

Igreja dos Clérigos
(http://photoblog-favoritus.blogspot.pt/2013/07/igreja-dos-clerigos.html)

Porto 360 Fast Photo Tour

Porto 360 Fast Photo Tour

Historical Area of Porto in a Fast Tour City Sightseeing. 

Explore the city of Porto. 

Main Monuments. 

Barcos Rabelos

A barco rabelo is the small ship
that was used to bring the port down river
right up through the mid 1960's.

Veja mais informação de

Barcos Rabelo
https://photoblog-favoritus.blogspot.com/2019/07/barcos-rabelo.html


Barcos Rabelos
(http://photoblog-favoritus.blogspot.pt/2011/09/barco-rabelo-o-barco-rabelo-e-uma.html)

tela BARCOS RABELOS por João Pires
(http://favoritus.blogspot.pt/2013/07/tela-barcos-rabelos-por-joao-pires.html)

Porto - русский

русский

City Hall

Порту, также известный как Порту на английском языке, второй по величине город в Португалии и один из крупных городских районах Иберийского полуострова. Его административные ограничения (площадь 41,66 км ² / 16 sq.mi) включают в себя население 237 559 (2011) жители распределенных в течение 15 волостей.Урбанизированный район Порто, который выходит за пределы административной границы города, с населением 1,3 млн. (2011) на площади в 389 км2 (150 квадратных миль), что делает его вторым по величине городской местности в Португалии.

Расположенный вдоль устья реки Дору на севере Португалии, Порту является одной из старейших европейских центров, и зарегистрированы в качестве мирового наследия ЮНЕСКО в 1996 году. Его поселение относится многих веков, когда она была форпостом Римской империи. Его латинское название, Портус Кале, был передан в качестве происхождения названия "Португалия", на основе транслитерации и устные эволюции от латыни.

Один из всемирно известного экспорта Португалии, портвейн, назван по имени Порто, так как столичная область и, в частности adegas Вила-Нова-де-Гайя, были ответственны за производство и экспорт крепленое вино.

Versao portuguesa

Veja também

tela BARCOS RABELOS por João Pires
(http://favoritus.blogspot.pt/2013/07/tela-barcos-rabelos-por-joao-pires.html)

Torre dos Clérigos
(http://photoblog-favoritus.blogspot.pt/2011/09/torre-dos-clerigos-considerado-por.html)

Igreja dos Clérigos
(http://photoblog-favoritus.blogspot.pt/2013/07/igreja-dos-clerigos.html)

Porto - deutsch

Porto

Porto City Hall

Porto ist die Hauptstadt des gleichnamigen Distriktes in Portugal und liegt am Douro vor dessen Mündung in den Atlantischen Ozean. Mit circa 216.000 Einwohnern (port. portuenses; dt. Portuenser genannt) ist sie nach Lissabon zweitgrößte Stadt des Landes. Der rund 1,29 Millionen Einwohner zählende Ballungsraum Grande Porto rangiert landesweit ebenfalls an zweiter Stelle. Porto ist eine der ältesten europäischen Städte, sie wird gern als die „Hauptstadt des Nordens“ bezeichnet. Sie ist bis heute eine Handelsstadt mit einer alteingesessenen Kaufmannschaft, in der sich Wirtschaftsmacht und Reichtum konzentrieren.

Bis weit in das 20. Jahrhundert hinein wurde die Stadt auf Deutsch nicht selten Oporto genannt. Das vorgestellte O ist der männliche bestimmte Artikel der portugiesischen Sprache. Oporto bedeutet also „Der Hafen“.

fonte: http://adf.ly/32NT0

versao portuguesa

Porto - espanol

Porto

Porto

espanol

Porto es la segunda ciudad más importante de Portugal después de Lisboa. Tiene 237.559 (2011) habitantes, además de Vila Nova de Gaia, que forma parte de su área metropolitana; cuenta con 1 816 045 en su Área Metropolitana. Contornan el núcleo central de la ciudad de Oporto la subregión de Gran Oporto y de manera más amplia el Área Metropolitana de Oporto. Se encuentra en el norte del país, en la ribera derecha del Duero en su desembocadura en el océano Atlántico. Es sede del Distrito de Oporto, en la Región Norte de Portugal.

Como muchas ciudades europeas, Oporto es una ciudad antigua que cuenta con un amplio patrimonio histórico, aunque durante las últimas décadas ha sido sometida a una amplia modernización. Cuenta con el metro más largo de Portugal que cubre no sólo el Centro, sino también zonas de su área metropolitana como Senhora da Hora o Maia. Asimismo, el aeropuerto internacional Sá Carneiro ha sido recientemente ampliado hasta alcanzar una capacidad de 16 millones de pasajeros anuales.

Desde muy antiguo hay una pugna entre Lisboa y Oporto. Dicen que esta ciudad tiene un cierto aire británico, desde que se asentaron aquí los comerciantes de vino ingleses. Se dice que Lisboa gasta, Coimbra estudia, Braga reza y Oporto trabaja.

Su centro histórico ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Otros atractivos turístico-culturales son la Torre de los Clérigos, realizada por Nicolau Nasoni, la Casa de la Música y la Fundación Serralves dedicada al arte contemporáneo, y que es el museo más visitado de Portugal. En el margen sur del río Duero se encuentran las famosas bodegas de vinos aunque de ese margen del río ya no es Oporto sino Vilanova de Gaia. Dista de la frontera española (Galicia) unos 140 km que pueden recorrerse por autopista.

Tanto el país como el vino de Oporto (Vinho do Porto), u Oporto a secas, deben sus nombres a la ciudad de Oporto, que a su vez significa "puerto". Por su pujanza cultural, demográfica e industrial es considerada como la "Capital del Norte" portugués.

versao portuguesa